A Table where Little People Live

teamLab, 2013-, Interactive Digital Installation

A Table where Little People Live

teamLab, 2013-, Interactive Digital Installation

إنها طاولة يعيش فيها الأقزام.

يجري الأقزام في داخل الطاولة، دون أن يلاحظوا وجودنا. ولكن، إذا وضعت شيئًا، مثل يدك، على الطاولة، يُلاحظ الأقزام ذلك ويقفزون عليها. وبحسب شكل الأشياء التي تضعها على الطاولة، ينزلق الأشخاص الصغار أو يقفزون أو يتسلّقون. ضع العديد من الأشياء على الطاولة وسيلعب الأقزام بكلّ سرور.

خلفية العمل الفني

The Three Laws of Mechanics

The movement of things in this world can be explained based upon three laws.

  • The law of inertia

    As long as a separate external force is not exerted upon something, it will remain as it is.

  • For example, if you are on a stationary train and it suddenly starts to move, you try to remain stationary, so you are pulled backwards in relation to the direction in which the train is moving. If a moving train stops suddenly, you try to keep moving in the direction in which the train was moving, so you are pulled in the direction in which the train was moving.

  • The law of motion

    When a separate external force is exerted upon something, it starts to move in the direction of that new force. The amount of movement changes depending on the strength of the force applied and the weight of the thing. For example, strong force is necessary to push and try to move something heavy. If you try to bounce a heavy ball and a light ball, the light ball will bounce back more quickly even with the same amount of force.

  • The law of action and reaction

    When force is exerted upon something, the same amount of force is always returned in the opposite direction. For example, if you push a wall, the same amount of force as you exerted when you pushed it is returned by the wall.

طريقة التفاعل مع العمل الفني

  • 1

    شاهد الأقزام يركضون داخل الطاولة.

  • 2

    ضع الأشياء على الطاولة لتغيير سلوك الأقزام.

  • 3

    راقب الأقزام وهم يقفزون ويتسلّقون وينزلقون على الأشياء، بحسب شكلها.

تنمية المهارات

  • Creativity, Power of Expression
  • Pattern Recognition
  • Logical Thinking
  • Understanding of Gravity