teamLab: Reversible Rotation | teamLab

Name: teamLab: Reversible Rotation
Start: 2019-10-05
End: 2019-11-02
Location: Tolarno Galleries

teamLab: Reversible Rotation

既往展览

2019.10.05(Sat) - 11.02(Sat)Tolarno Galleries, 墨爾本

teamLab: Reversible Rotation

既往展览

2019.10.05(Sat) - 11.02(Sat)Tolarno Galleries, 墨爾本

作品

反轉無分別 ── 黑於白 / Reversible Rotation - Black in White

被描繪出來的“空書”會在作品空間內朝著同一方向持續旋轉。作為“超主觀空間”的一個特徵，在視覺上，其向左旋轉和向右旋轉在理論上是相同的。所以，它會隨著觀賞者的意識，呈現向左方向或向右方向旋轉的形態。
“空書”是teamLab從創立以來一直延續的，在空間裡書寫的書法。書法特有的墨跡，深淺度、速度和力度，在全新詮釋的空間裡被立體的再構建，通過teamLab的“超主觀空間”的理論結構被二次元化。書法在平面和立體之間不斷巡迴。

反轉無分別 ── 冷光 / Reversible Rotation - Cold Light

空間書法會在作品空間內朝著同一方向持續旋轉。作為“超主觀空間”的一個特徵，在視覺上，其向左旋轉和向右旋轉在理論上是相同的。所以，它會隨著觀賞者的意識，呈現向左方向或向右方向旋轉的形態。

“空書”是teamLab從創立以來一直延續的，在空間裡書寫的書法。書法特有的墨跡，深淺度、速度和力度，在全新詮釋的空間裡被立體的再構建，通過teamLab的“超主觀空間”的理論結構被二次元化。書法在平面和立體之間不斷巡迴。

Waves of Light

世界上所有的海洋是連在一起的，所以所有的波浪也是互相串聯的。

東亞古典藝術中的波浪往往是由成組的線條來表現的。一系列線條組成的波浪提醒著我們，它們是流動的一部分。 而在這些線條之中，波浪就彷彿是活物一般，能讓人感受到生命。

事實上，當波浪翻湧而起時，你會感覺到一股強烈的生命氣息，彷彿生命在綻放出花朵，每一朵波浪裡似乎都蘊藏著生命。但波浪崩落消失時，又如花朵凋零般短暫易逝，同時你會注意到原來它們都是海洋的一部分。而那片海與所有的海洋相連，也就是說，世界上所有的波浪也都是相連的。
波浪之所以像生命，是因為生命本就像是強大的、翻湧而起的波浪。 生命源起於所有連在一起的海洋，是一種從未間斷、持續翻湧而起的奇跡般的現象。

我們透過無數水粒子的連續體來表現波浪，計算粒子之間的相互作用，以模擬波型來建構水在三次元空間下的動作。我們還利用水粒子動作來描繪線條，在三次元空間的波浪表層上描繪線條。這些被立體地描繪出的線條集合體，基於teamLab所發想的「超主觀空間」理論切割而來，不同於由鏡頭或透視法切割而來的空間，觀賞者的視角不會被固定，身體也會變得自由。映出花朵的牆壁不會成為我們與作品的界線，花朵的作品空間與人們身體所在的空間是連續的。

圓相 ── 冷光 /Enso - Cold Light

這件作品將禪宗書畫裡的“圓相”（一筆畫圓）在空間中一筆畫出（空書）。在空間裡畫出的這一筆畫，會先保持靜止不動，然後隨著視點的轉移，漸漸呈現圓相。
被描繪出來的“空書”會在作品空間內朝著同一方向持續旋轉。作為“超主觀空間”的一個特徵，在視覺上，其向左旋轉和向右旋轉在理論上是相同的。所以，它會隨著觀賞者的意識，呈現向左方向或向右方向旋轉的形態。
“空書”是teamLab從創立以來一直延續的，在空間裡書寫的書法。書法特有的墨跡，深淺度、速度和力度，在全新詮釋的空間裡被立體的再構建，通過teamLab的“超主觀空間”的理論結構被二次元化。書法在平面和立體之間不斷巡迴。

關於 teamLab

teamLab是自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交匯點的國際性跨域藝術團隊。由藝術家、程式設計師、工程師、CG動畫師、數學家和建築師等各個領域的專家組成。

teamLab想通過藝術，摸索人與世界的關係和新的認知。人類爲了更好地認知世界，習慣性地把世界分割，並將其視爲具有邊界的事物。我們探索認知的邊界，並試圖超越人類對世界、對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

teamLab在紐約、倫敦、巴黎、新加坡、矽谷、北京、墨爾本等世界各地舉辦了藝術展。teamLab所開設的大型常設美術館有位於東京台場的「teamLab Borderless」、位於東京豐洲的「teamLab Planets」、位於上海黃浦濱江的「teamLab 無界上海」、位於澳門的「澳門 teamLab 超自然空間」，位於北京的「teamLab無相藝術空間」等等。今後還將有更多的美術館落地在漢堡、烏得勒支、吉達等地。

teamLab的作品被世界各大藝術機構收藏，如墨爾本維多利亞國家美術館（墨爾本）、悉尼新南威爾士州美術館（悉尼）、阿德萊德南澳大利亞藝術畫廊（阿德萊德）、赫爾辛基阿莫斯·雷克斯美術館（赫爾辛基）、舊金山亞洲藝術博物館（舊金山）、洛杉磯現代美術館（洛杉磯）、伊斯坦堡Borusan當代藝術收藏館（伊斯坦堡）、紐約亞洲協會博物館（紐約）。

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.

參觀指南

會場資訊

teamLab: Reversible Rotation

展期

2019.10.05(Sat) - 11.02(Sat)

時間

Tuesday - Friday 10:00 - 17:00
Saturday 13:00 - 17:00

休息日

Sundays & Mondays

價格

免費

網站

https://www.festival.melbourne/2019/events/teamlab

交通指南

地址

Tolarno Galleries
Level 4/104 Exhibition St, Melbourne VIC 3000, Australia

Map

聯系我們

對媒體

宣傳資料

新聞

BROADSHEET登載。(2019/10/08)

World-Renowned Art Collective teamLab's New Free Show Is a Meditative, Surreal Series of Optical Illusions

In a dimly lit room, waves crash along one wall. The movement is unmistakeably that of water, but the speed is slightly off, the colours too bright. There’s no soundtrack – all you can hear is the faint noise of city life happening four storeys below. Without the accompanying sound of nature and ocean, what should be turbulent motion seems peaceful and surreal. And the longer you stand here, the less certain you are this is a representation of water at all.(Excerpt from the text)

THE AGE登載。(2019/10/04)

With light as our paint, anything can become our canvas, says teamLab

Take a step into a world of colour and light, glorious and transportative. Waves, reminiscent of those in ancient Japanese paintings, roll and crash, brought to life by the latest in technology. Swirls of light akin to those created by sparklers in the night are simple and beautiful, yet innately complex. It all takes you to a different, wonderful reality.(Excerpt from the text)

SURFACE登載。(2019/09/25)

teamLab Brings its Mind - Bending Visuals to Australia

Since just after the turn of this century, the artists, programmers, engineers, CG animators, mathematicians, and architects of the art collective teamLab have been offering glimpses of what the future in digital art would be through installations that explore creativity, technology, and the natural world. After creating teamLab Borderless in Tokyo last year, teamLab is bringing their immersive works to the Tolarno Galleries as part of the Melbourne International Arts Festival this fall.(Excerpt from the text)

主辦單位

Tolarno Galleries
Presented in association with the Melbourne International Arts Festival and Martin Browne Contemporary, Sydney