今年下半期大注目の展覧会『宇宙と芸術展』が、六本木ヒルズの森美術館にて、来年1月9日まで開催される。森美術館の大きなテーマ展といえば、『医学と芸術展』（2009～2010年）や『LOVE展』（2013年）が記憶に残る。（本文抜粋）
Art meets technology to create a dazzling experience in JapanArt and technology have collided in one of Japan's biggest ever exhibitions. The three-thousand square metre showcase in Tokyo is a dazzling display of light and interactive experiences for art lovers.（Excerpted from the text）
teamLab The art world is just starting to get a taste for the true potential of technological integrations, but teamLab, the interdisciplinary artist collaborative of ultra-technologists from Japan, has been exploiting the information age for years and have gone so far as to transcend the very medium of technology itself. （Excerpt from the text）
This Japanese collective of designers and programmers is reimagining art, architecture, interactivityThe internet is hotly debating whether 2016 is the year virtual reality goes mainstream: New headset displays like Oculus Rift and Google Cardboard may bring immersive digital experiences to the masses. （Excerpt from the text）
かわいい おうちや、びゅんびゅん はしる 車、さらに空とぶ円ばんまで！みんなが かいた 絵が うごき出して、町が できていくよ。（Excerpt from the text）
FLOATING FLOWER GARDEN BY TEAMLAB MAISON OBJET PARIS
社会ではチームで協力して成果を出すシーンが増えています。その名も“チームラボ”という会社を運営する猪子寿之さんに、“チームで考えて成果を出せる”人材はどのように育つのか、お話を伺いました。（Excerpt from the text）
인터랙티브 미디어 아트의 대중화는 가능할까?<팀랩월드>Interactive Media Art Becomes Popular?:‘teamLab World’지난 8월 5일 잠실 롯데월드에 , (이하 <팀랩월드>)가 개관했다. 올해 3월 싱가포르 마리나 베이 샌즈의 아트 사이언스 뮤지엄에 이어 세계 두 번째로 팀랩의 작업을 상설 체험할 수 있는 단독 전시장이다. （Excerpt from the text）
[issue&] 모든 연령층 관람객 ‘오감만족’ 예술 세계의 영역 넓힌 새로운 전시‘팀랩월드’가 예술 세계의 한계와 영역을 넓히면서 새로운 형태의 전시를 제시하고 있다. 관람객의 오감과 시선을 사로잡으면서, 모든 연령층에서 감동과 만족감을 자아내고 있다. （本文抜粋）
大分市美術館で開催中の「チームラボ」展、観覧者が5万人に大分市美術館（大分市上野町、TEL 097-554-5800）で現在開催中の大規模展覧会「チームラボアイランド 踊る！美術館と、学ぶ！ 未来の遊園地」の来場者が8月25日、5万人を突破した。チームラボ（東京都文京区）はプログラマーやロボットエンジニア、数学者、建築家、デザイナーらで組織する東京大学発のベンチャー企業。（Excerpt from the text）