展示日本数位艺术的「艺术超未来」展在台灣开幕

SANKEI SHIMBUN CO.,LTD. 登载。(May 26, 2012)

　【台中=吉村刚史】由108台智能手机组成的映像群舞、用平面的捲轴画表现的3维空间的动画绘画等等，以日本的感性打造出的介绍日本数位艺术作品的海外展「We are the future」（艺术超未来）26日在台灣•台中市的台灣美术馆开幕，实用品和艺术作品的无国界的世界，从台灣的现代艺术爱好者「真棒」的称讚声中开始了。
　「众多超棒的日本数位艺术。在表现中感受到传统和文化的存在」
　开幕典礼上台灣美术馆的黄才郎馆长称讚道这是最新的表现技术和传统表现法的相乘效果。
　该馆的数位艺术专门别馆「数位艺术方舟」展示的是网络设计营销公司teamlab（东京•本乡）的16个作品。
　关注该公司作品的台灣女性学艺员陆蓉之对用日本画的风格在显示器上表现出在100年的时间里海面持续缓缓上升的动画「百年海图卷」给出了很高的评价。
　她这样说道「从来没有看到过，崭新的表现。许多台灣人都会情不自禁地感到惊讶，对眼前的『未来』表现出兴趣」。
　当顾客拿起挂在衣架上的衣服，墙面上的显示器便会显示出搭配後的照片，在这个被服饰业界实际导入的商业作品「teamLabHanger」的面前，参观者排起了长队。
　作为展览会海报的「花与尸剥落十二幅对」，是以12台显示器表现出的动画绘画，不是用西洋的远近法，而是像捲轴画一样强调着在平面上的扩展。
　该馆的学艺员林晓瑜说出了自己的感受「不仅仅是超越实用和艺术的篱笆，超越数字科技艺术和传统文化的篱笆的融合是非常刺激的」。
　得到台灣手机信息终端大手公司HTC的协助，在108台智能手机画面里穿着日式服装舞动的小人的作品「无序中的和谐 Diorama Ver.」，让许多参观者在幻想的表现面前感叹到「真棒」。
　出席仪式的团体实验室的猪子寿之社长说道「不是表现技术的优劣，『在从前的日本人的眼里，世界就是那样的』」。
　并且猪子社长主张「所有的产业都在数字技术化，产业如果不成为艺术就不能生存。日新月异的数字技术，共享的高速化，在表现上要产生差异就有必要重新认识传统和文化的思想」。「在这个评价不定的领域中，台灣的人们好像对未来有了积极的感受」。
　该展览到8月12日结束。该馆的本馆到7月29日也有关联作品的展示。
SANKEI SHIMBUN CO.,LTD.

2012.5.26