teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology

2019.7.12(Fri) - 11.04(Mon)

御船山乐园武雄温泉, 九州

連續的生命

御船山樂園於1845年（江戶時代後期）設立，占地面積多達50萬平方米。在御船山樂園的邊界上有一棵在日本十分有名的巨木 — 樹齡超過3000年以上的武雄神社大楠樹神木，並且在樂園庭園的中心區域裡種有眾多樹齡約為300年的大楠樹群。人們可以想像出，這座庭園擁有自古以來就被保護起來的森林，並且將其樹木活用到現代庭園造景中。（> 可以想像，這是一個生於古木環繞與其周邊自然森林一起成長，並被不斷構築的現代庭院。）庭園與自然森林之間的界線曖昧而模糊，觀賞者在漫步游覽時時而會不經意地走入森林，時而則會踏入獸徑。在森林裡還祭祀著被自然與歷史不斷淬煉而成的巨石：“稻荷大明神”。在洞穴的岩壁上則遺留有創作了奈良大佛的名僧行基約在1300年前所雕刻的五百羅漢。

沒錯，在經歷了歷史的時間洗禮後所形成的巨石，洞窟與森林中，每個時代的人都能從中領會出新的含義，這就是累積了上千年而形成的御船山樂園（>沒錯，每個時代的人們都能從這經歷過被漫長時間所洗禮而形成的巨石，洞窟與森林中領悟出屬於自己時代的意義，而這，就是承載了上千年文明與歷史的御船山樂園）。直到現在，自然與人類的活動以及森林與庭園的界線依舊保持著模糊交融的曖昧狀態，造就了如今這個舒適而美麗的文化遺產。

於是，當你在這個庭院和森林的界線曖昧不清的地方迷失了方向時，就能夠在這人與自然相磨合後所產生的常年沒有邊界並連綿不斷的延續性上，感受到自我的生命意義的所在。為此，我們想在這個廣闊的庭院裡，舉辦一個能夠讓人們在森林中徘徊，迷失，繼而融入這個自然世界的展覽。

“自身”這個概念是在數十億年的時間長河裡，在不斷的生與死的循環往復上的誕生並存在著的。然而在日常生活中，人們非常難於覺察到這一點。人們可能無法認知比自己生命更長的歲月，在對時間的延續性上存在著一定的認知局限。

但是，在探索御船山樂園的時候，人們會意識到這些不斷經過的巨石，洞窟，以及森林正是在長久時間下生命的不斷延綿持續所具像而成的形態。這些積年累月所形成的存在本身，就已經超越了人們對時間之延續性的認知界限。

teamLab在這裡舉辦著名為“Digitized Nature”的藝術展覽項目，其目的是運用非物質性的數位技術讓“大自然在自然的形態下成為藝術”。

無論是擁有超越了人類認知時間的巨石,洞窟和森林，亦或是把大自然與人類的活動互相結合並不斷持續的庭園，在保持這兩者原有狀態下制作而成的作品，是我們認為能夠幫助人們超越對於時間連續性的認知界限，並認識到自己是誕生於這源遠流長並不斷延綿的歲月之上的存在。能夠使人們體會到比自己生命更長久的時間的存在，理解“連續的生命形態”的意義，這對於現代人類的生活與發展具有深遠意味，需要將這個理念不斷的承載和延續下去。

teamLab

Story behind earth music&ecology's contribution

We feel a conceptual affinity between “teamLab: A Forest Where Gods Live”, an art project created by a worldwide spectacle teamLab, and earth music&ecology. We will support the art collective over the long term.

earth music&ecology

作品

PLAY MOVIE
youku

Megaliths in the Bath House Ruins

Masses (Megaliths) of different space-times are clustered in the bath house ruins.
The forest surrounding the bath house ruins is home to 3,000-year-old trees, and it changes daily with the imperceptible, slow flow of time, repeating every year, as a space where the endlessly long time accumulates. The ruins from ages past scattered in the forest and the Edo-period garden which remains today each have their own respective space-times. The bath house was made in modern times, but after just a short period, it was abandoned, becoming a space-time where time had stopped completely. And this group of megaliths is also a mass made up of compressed space-times where the flow of time varies. Here, various space-times intersect and overlap.

Each megalith is surrounded by similarly standing megaliths, the space-times of which are all connected. Furthermore, these space-times are connected to those of other megaliths distributed around the world. Artworks move between the megaliths, traveling between the nearby megaliths in the same space, as well as through the megaliths around the world. The works within the space-time influence each other.

The artwork is continuously rendered in real time by a computer program. It is neither prerecorded, nor on loop. As a whole, previous states never recur, and the artwork is continuously changing due to the movement of people. Every moment is unique and can never be seen again.

The following artworks exist in the artwork space of the three-dimensional objects grouped in these bath house ruins.

・Flowers and People
This artwork is in a state of continuous change. Over a period of one hour, a year’s worth of seasonal flowers blossoms and scatters. The flowers bud, grow, and blossom before their petals begin to wither and eventually fade away. The cycle of growth and decay repeats itself in perpetuity. If a person stays still, the flowers surrounding them grow and bloom more abundantly.

・Universe of Water Particles
When people approach the artwork, the flow of the water changes. The movement of people influences the artwork, causing it to evolve continuously, while the artwork influences other works. For instance, the water causes the flowers in the work Flowers and People to scatter.

Water is represented by a continuum of numerous water particles. The interaction between the particles is calculated and then lines are drawn in relation to the behavior of the water particles. The lines are “flattened” using what teamLab considers to be ultrasubjective space.

View More
PLAY MOVIE
youku

Drawing on the Water Surface Created by the Dance of Koi and Boats – Mifuneyama Rakuen Pond

裝置藝術本身會隨著漂浮在池面的小船前進而不斷變化。而且魚群整體本身並沒有意志，而是每一尾魚都會受到附近魚群的影響，並以自律性的方式來游泳。當小船靜靜地飄浮在水面時，魚群就會聚集到小船的周圍，而當小船開始航行時，魚群就會避開小船。魚兒在游泳時會受到小船行動以及其他魚兒行動的影響。最後整個魚群行動的軌跡，就會描繪出這個作品。

View More
PLAY MOVIE
youku

不斷繁殖生命的巨石 / Ever Blossoming Life Rock

在生長了苔蘚的巨石（高5.5m寬4.6m深6.5m）上，花朵們會永遠重複著盛開然後散落的過程。本作品會在一個小時的時間中，讓在這個地域，一年內生長的花朵們盛開然後散落，不斷地產生變化。
花朵會誕生，成長，結出花蕾，開花，然後終將凋謝，枯萎，死亡。也就是說，花朵永遠地重複著誕生和死亡。

自我的存在建立於數十億年的壓倒性時間長流中，永遠不斷重複的生命的生死輪迴之上。但是人們在日常生活之中卻很難去查覺到這一點。
當花朵的誕生與滅亡，在經過壓倒性的長久歲月而形成的巨石之上，永遠不斷地重複時，人們應該就能感受到生命存在於長久以來，生與死的連續之上的事實。

作品不是預先錄制的動畫，也無法回放，而是根據電腦程序實時呈現的。觀賞者與裝置之間的互動會不斷地給作品帶來變化。之前出現的狀態無法復制，也不會再重復出現。

View More
PLAY MOVIE
youku

在神明所居住的岩石上呈現水粒子世界 / Universe of Water Particles on a Sacred Rock

在假想的三次元空間中的文化之森中再現建築物,水落在建築物上面,模擬出水的流動成為瀑布,而瀑布形成實際建物的投影。

水是用無數水粒子得連續體表現出來,然後計算粒子間的相互作用,接著隨著水粒子的舉動畫出空間上面的線,那所有的線的集合就是teamLab所考慮的超主觀空間中的平面化瀑布。

View More
PLAY MOVIE
youku

Floating Resonating Lamps - One Stroke, Fire

The lamps floating on the water’s surface are autonomous, shining brightly and then fading as if breathing.

When a lamp on the water’s surface sways or when a person stands still nearby, it shines brightly and emits a color that resonates out. The light of that lamp is transmitted to other lamps. The transmitted light also shines brightly and emits a sound, which is transmitted continuously to other lamps. The transmitted light always travels through each of the lamps only once, shining brightly, as it propagates through all of the lamps.

The light is transmitted in such a way that it travels from one lamp to the next nearest lamp, to the next nearest lamp. In other words, the light travels in a single stroke along the shortest route through all of the lamps only once.

The resonating lamps on the water’s surface change location moment by moment.
Because the total distance covered by the propagating light is the shortest possible, even if the same lamp starts to shine, the path of light changes every moment.

When the transmitted light meets with a light originating from a different starting point, the lamp where the two lights meet shines brightly for longer. People will surely feel the presence of others in the same space.

The lampshade is made of Murano glass (Venetian glass).

View More
PLAY MOVIE

Floating Resonating Lamps - One Stroke, Summer Forest at Night

The lamps floating on the water’s surface are autonomous, shining brightly and then fading as if breathing.

When a lamp on the water’s surface sways or when a person stands still nearby, it shines brightly and emits a color that resonates out. The light of that lamp is transmitted to other lamps. The transmitted light also shines brightly and emits a sound, which is transmitted continuously to other lamps. The transmitted light always travels through each of the lamps only once, shining brightly, as it propagates through all of the lamps.

The light is transmitted in such a way that it travels from one lamp to the next nearest lamp, to the next nearest lamp. In other words, the light travels in a single stroke along the shortest route through all of the lamps only once.

The resonating lamps on the water’s surface change location moment by moment.
Because the total distance covered by the propagating light is the shortest possible, even if the same lamp starts to shine, the path of light changes every moment.

When the transmitted light meets with a light originating from a different starting point, the lamp where the two lights meet shines brightly for longer. People will surely feel the presence of others in the same space.

The lampshade is made of Murano glass (Venetian glass).

View More
PLAY MOVIE
youku

生命是連續不斷的光芒-杜鵑花谷 / Life is Continuous Light - Azalea Valley

御船山樂園杜鵑花谷中的杜鵑花，透過燈光投射而發出燦爛的光芒。
杜鵑花上的光，都有著自己的規律，宛如在呼吸似的忽明忽暗。
每簇花上的光在遇到觀賞者接近通過時，光芒的顏色會產生變化並且發出特別的音色。而且該花簇的光芒會放射式地傳播到附近的杜鵑花上。被傳播到光芒的花簇，會發出同樣的音色，並且接著再傳播到相鄰的杜鵑花上，不斷蔓延開來。

View More
PLAY MOVIE
youku

斷岩楓樹與圓相 / Split Rock and Enso

本作品是在御船山樂園內長了楓樹的巨岩（高2.4m、寬4.7m）投影「圓相/Enso」的作品。
本作品把禪宗書畫之一的「圓相」（一筆畫圓）在空間裡一筆畫出（空書）。在空間裡畫出的這一筆，先是保持靜止不動，隨著視點的轉移,漸漸看到圓形顯現。
在禪宗之中，圓相自古以來是以手杖等物在空中畫圓來表現的。而且也被視為是對頓悟、真理、宇宙整體以及平等性等象徵性的表現符號。圓相是能夠反映出觀賞者之心的圓，對其的解釋也因觀賞者而異。

空書是temaLab在成立以後一直致力研發而成的在空間裡書寫的書法。在立體空間裡重新詮釋並以立體化重建出書法的墨跡，筆劃的深淺，書寫的快慢，力道的強弱等。

View More
PLAY MOVIE
youku

岩壁上的空書連續的生命-五百羅漢 / Rock Wall Spatial Calligraphy, Continuous Life - Five Hundred Arhats

空書是在空間裡書寫的書法。擁有類似書法墨跡深度、速度與力道的存在，能夠以全新的詮釋方式在空間中立體性地重新建構出來。據說在約1300年前，名僧行基進入了御船山中，在三個洞窟中雕刻了五百羅漢，並且在第三洞窟深處的岩石上雕刻了三佛體。而且洞窟內的御神水自古以來也被視為具有藥效的神水，有許多人都飲用了這個御神水。

View More
PLAY MOVIE
youku

忘卻的岩群 / Sea of Rocks of Oblivion

由20個岩石所組成的岩石群會發出光芒。每個岩石的光芒都以自律的方式變化，宛如在呼吸似的不斷明滅閃爍。而且當人們靠近岩石時，岩石的光芒會變得更強並且發出聲音。

View More
PLAY MOVIE
youku

Abstract and Concrete - Forest Entrance

位於禦船山樂園的庭園與森林交界處的作品。此作品後面的森林連接著樹齡超過三千年的武雄神社之大楠神木。
來訪者進入作品空間站立一段時間以後，就會有新的線條的集合體產生並蔓延。
通過此作品，森林變成了抽象的平面。

本作品通過電腦程序不停即時演算處理，而並非播放事先製作好的影像。
作品整體不會重複以前的狀態而是不斷形成變化。這個瞬間的畫面不會再次出現在眼前。

View More
PLAY MOVIE
youku

夏櫻與夏楓之呼應森林 / Resonating Forest - Cherry Blossoms and Maple

御船山樂園裡的櫻樹透過燈光投射發出燦爛的光芒。
每棵樹上的光會個別自我行動，像是在呼吸一樣一下發出強烈光芒、一下變得灰暗。

每棵樹上的光在遇到觀賞者接近通過時，光芒的顏色會產生變化並且發出特別的音色。而且該樹木的光芒會放射狀的傳播到附近的樹木。被傳播的樹木燈光會發出同樣的音色，並且接著再傳播給相鄰的樹木上，不斷連續進行下去。

當光芒從森林的深處延展過來時，就表示另一方有人在。這麼一來人們應該會比平常更加意識到相同空間內其他人的存在吧。

View More
PLAY MOVIE
youku

Resonating Forest in the Ravine

每棵樹上的光都會在遇到觀賞者接近或通過時產生顏色的變化並發出獨特的聲響。而且每棵樹木的光芒會呈放射狀傳播到附近的樹木。被傳播點亮的樹木燈光會發出同樣音色的聲響，並且不斷的接著再傳播點亮給其他相鄰的樹木直到森林邊界。

從森林的深處延展過來的光芒代表了未見的他人的存在。由此人們應會比平時更加註意到相同空間內他人的存在吧。

View More
PLAY MOVIE
youku

連續生命的記憶 / Memory of Continuous Life

View More
被切斷的連續生命-森之頂 / Cut out Continuous Life - Forest Canopy

View More
PLAY MOVIE
youku

被切斷的連續生命-森之道 / Cut out Continuous Life - Forest Path

View More
The Floating Tree

在通往森林中的神木 - 武雄神社之大楠神木的道路入口附近有著在空中生長的樹木。

View More
PLAY MOVIE
youku

Resonating Mt. Mifuneyama

禦船山的燈光，彷彿在緩慢呼吸一樣，有規律地閃爍。與禦船山的山腳下“生命是連續之光－杜鵑花谷”傳播過來的光遙相呼應，發出強烈的光芒。

View More
PLAY MOVIE
youku

Butterflies Dancing in the Depths of the Underground Ruins, Transcending Space

In the ruins discovered at the end of a long, underground tunnel in Mifuneyama Rakuen, small microcosms of accumulated space times are spread. A group of butterflies in the microcosm dances beyond the boundaries of the time and space of the ruins.

The forest above the underground tunnel is home to 3,000-year-old trees, and it changes daily with the imperceptible, slow flow of time, repeating every year, as a space where the endlessly long time accumulates. The ruins from ages past scattered in the forest and the Edo-period garden which remains today each have their own respective space-times. The forgotten underground tunnel is a space-time where time has stopped completely.

And the microcosms that are spread through the ruins of the underground tunnels also have their own space-times. Here, various space-times intersect and overlap.

View More
PLAY MOVIE
youku

塗鴉自然-在廢棄的公共浴場裡生活的生物們 / Graffiti Nature - Living in the Ruins of a Bathhouse

我們在御船山樂園裡現今已經沒在使用的舊大浴場中注滿水，將這個空間變成大家所描繪的各種生物們創造出來的自然生物。您所畫的生物一定會出現在某處。請您試著尋找看看。生物們會吃掉其他的生物或是被其他生物吃掉，並且共同建立起1個生態系統。藉由您的畫作所誕生的生物，也會吃掉其他的生物然後生長繁衍。而蝴蝶則會在有花朵的地方誕生。生物們被其他生物吃掉，或是無法吃到其他生物時就會死亡而消失。鱷魚在人踩踏過度時就會死掉。如您待在原地不動，花朵會大量盛開。相反地如果您四處走動，花朵就會散落。您可以一邊尋找藉由畫作所誕生的生物，一邊試著讓花朵綻放，然後請在大家所創造出來的這個世界進行探險。

View More

PLAY MOVIE
youku

綻放在茶碗裡那無限宇宙中的花朵 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

倒完茶之後，茶中會不斷綻放花朵。當觀賞者拿取茶碗，花朵就會散落而花瓣則會延展到茶碗之外。花朵在茶中不斷綻放。只要茶碗之中還有茶水存在，花朵就會不斷地綻放盛開。茶碗中的茶，就是花朵能夠無限綻放的世界。如此喝茶，就如同將無限擴張的世界喝下去似的。

必須有茶水存在作品才會誕生。如果茶被飲盡的話，作品也就不復存在。

茶是一種容易變化的存在，根據茶碗中茶水量的不同，茶水面積大小也會不斷改變。配合著這個變化，所誕生花朵的大小也會跟著改變。當茶水從茶碗之中濺灑而出時，該處也同樣會綻開花朵。

作品裡的花朵在一年裡會不斷變化，隨著季節的變化在每個月綻放出不同的花朵。

作品不是將預先制作好的影像進行放映，而是通過電腦程序實時繪制而成的。整體來說，作品的圖像並非復制以前的狀態，而是受到人們行為舉止的影響，持續發生變化。眼前這一瞬間的畫面，錯過就無法再看到第二次了。

View More

PLAY MOVIE
youku

森林中的, 呼應燈森林 - 一筆, 山中紅葉 / Forest and Spiral of Resonating Lamps in the Forest - One Stroke, Autumn Mountain

在近代以前，日本有一種叫做“重疊的色彩”，即表面的顏色和背面顏色的組合（當時的絲綢很薄所以可以透過層層絲綢形成一種複雜的色彩），以及重疊後的色彩的層次，織布的縱線和橫線的組合等複雜的色彩，被賦予了代表季節的色彩的名字。
把表面和背面的顏色組合所構成的“重疊的色彩”，體現在燈光強烈閃爍以及燈光變弱的時候，代表秋天的“重疊的色彩”，比如初紅葉，青紅葉，青朽葉，黃紅葉，黃朽葉，朽葉，赤朽葉，紅葉，這8種顏色的光芒就會在燈上出現。

當有人靜止站立在燈附近時，最接近人的燈會發出強烈的光芒並發出聲響。然後，燈光會傳播到最靠近的兩個燈上。被傳播的燈會閃爍同樣的光芒，並發出同樣的聲響，然後再次傳播到最為接近的燈上，並且不斷連續地延伸開來。被傳播出來的光芒一定會使得所有的燈只發出一次光芒，並一定會回歸到最初的燈上。也就是說，和人相互感應的燈光，分為兩路，各自描繪出一條貫穿所有燈的光線，並最終回歸到起點。

燈的配置雖然乍看之下雜亂無章，但是每個燈配置在空間中的位置使其最靠近的兩個燈之間連出一條線時，都只會出現一條獨一無二的連接線。會這樣配置的意義就在於，當呼應的燈光雖然只與最接近的兩個燈相呼應，但是所有的燈都會被呼應一次並一氣呵成以形成一道光的路徑，而最後會回歸到起點的燈處。

有關燈的定位，根據數學原理在空間里合理配置，燈懸掛的高度以及不均一的分佈，在三維空間裡形成的路徑（光的軌跡）的平滑度，通過定量化的測試，和對多種方案的評價，最終形成了本作品。

透過這種過程而創造出來的定位方案，乍看是毫無規則的，實際上物理空間裡最接近的燈發出的光會相互連接，就好像火焰會自然蔓延一樣。然後，燈光的軌跡會一氣呵成形成一條路徑，由自己為起點的光與他人所形成的光必定會相交錯。

這不完全是以固定空間為前提創造出的靜態美，也包含了當人們靠近燈時形成的動態美。同時形成的一種，包容因人的行為而產生變化與動態的，新時代的空間。

＊燈罩部分使用了來自意大利威尼斯，穆拉諾島的穆拉諾玻璃制作。

View More

11:30 - Sunset
teamLab: A Forest Where Gods Live, Ruins and Heritage - THE NATURE OF TIME

地圖

參觀指南

會場資訊

標題: teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology

展期: 2019.7.12(Fri) - 11.04(Mon)

時間: 2019年7月12日 - 9月12日 19:00 - 22:30
2019年9月13日 - 10月11日 18:00 - 22:30
2019年10月12日 - 11月4日 17:00 - 22:30

* 僅允許從入口1進入。入口2也在開放後90分鐘開放。
* 最後一次入場是關閉前30分鐘。

* 禦船山樂園有兩個同時舉行的teamLab展覽｡
白天展覽 11:30 - 日落
teamLab: A Forest Where Gods Live, Ruins and Heritage - THE NATURE OF TIME
夜間展覽日落 - 22:30
teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology
* 只有在當天，“teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology”門票持有者才能參加這兩個展覽。

休息日: 每日营业

網站: 御船山乐园
 EN TEA House GENKA-TEI 幻花亭
EN TEA House OTORO 応灯楼

交通指南

地址

御船山樂園
佐賀縣武雄市武雄町大字武雄4100
Map

地址用當地語言:
御船山楽園
佐賀県武雄市武雄町大字武雄4100

客人從禦船山樂園入口1進入:
* 班車不在1號入口處停靠
* 武雄自行車比賽第二停車場距離1號入口有5分鐘步行路程
* 武雄自行車比賽第一停車場距離1號入口有15分鐘步行路程

拡大して画像を見る

乘火車: ・從JR博多站：
乘坐火車70分鐘到JR武雄溫泉站。乘出租車（5分鐘）或公共汽車（8分鐘）。

・從JR武雄溫泉站：
乘坐出租車5分鐘，乘坐巴士8分鐘到禦船山樂園站

空運: 從長崎機場出發：40分鐘車程
從佐賀機場：50分鐘車程
從福岡機場：70分鐘車程

停車場: 武雄自行車比賽第二停車場：300輛
武雄自行車比賽第一停車場：900輛
附近的其他停車場：900輛
* 武雄自行車比賽第一停車場將在武雄自行車比賽第二停車場之後開放。

免費巴士: 週末，武雄自行車比賽停車場和禦船山樂園入口2之間提供免費班車。
2019年7月12日 - 9月12日 19:30 - 23:00
2019年9月13日 - 10月11日 18:30 - 23:00
2019年10月12日 - 11月4日 17:30 - 23:00
* 不在平日運行。
* 每15分鐘一班。

常見問答

關於購票

如何購買門票？可以使用哪些支付方式？

1.在官方售票網站購買
請使用信用卡進行購買。

2. 在 Lawson Ticket 購買門票
在 Lawson Ticket 購票時，除現金外還可選擇多種支付方式。

3. 在現場購買門票
在現場可以購買當日票。
請使用現金購買。
由於當日票的數量有限，為確保您的參觀，建議您提前進行購買。
已購買的門票可以取消嗎？

原則上購票後無法退票。

在官方售票網站上購買門票

從哪兒可查看到訂購門票？

點擊在訂購成功通知信（主題「teamLab電子門票訂購成功」）上所記載的URL即可顯示門票的畫面
如果未接收到郵件，請點擊「查詢」鍵，與我們進行聯系。
完成購買的郵件中所記載的電⼦門票的鏈接地址不可被再次發送到第三⽅處。
購票成功的信息還沒收到。怎麼辦？

如果沒有收到郵件，請確認以下情況
1.郵箱自動將郵件分類到收件箱以外的文件夾，或者郵箱的自動分類功能將郵件直接收納到收件箱以外的文件夾。

2.是否設有拒收郵件。請確保@mifuneyamarakuen.teamlabticket.com的郵件可以正常接收。
如果上述方法未得到解決，請點擊「查詢」鍵，與我們進行聯系。
沒有手機也能夠使用電子門票嗎？

1. 可通過電腦購買電子門票、用打印機打印的客人如果沒有手機，提示打印出來的電子門票也可以入場。

2. 沒有手機或打印機等印刷機器的客人
可在 Lawson Ticket 或現場售票機購買門票。
必須打印門票嗎？

1.持有智能手機
無需打印門票。從購票完畢的郵件中記載的鏈接地址可以連接到門票的頁面。
2.未持有智能手機
請點擊入場日門票頁面上的“打印電子門票”按鈕，打印您的門票。
購買的門票可以送給朋友嗎？把門票可以分配給朋友並且與朋友分開入場嗎？

可通過分配門票共享所購買的門票。
請點擊所顯⽰門票⻚⾯上的“分享您的門票”按鈕，選擇您要分配的門票後發送
完成購買的郵件中所記載的電⼦門票的鏈接地址不可被再次發送到第三⽅處。
可以取消共享門票嗎？

是的，從門票界面中顯示的“變更共享完畢的門票”項目處可以取消購票。
取消共享門票後，被共享者將無法入場，您將多持有一張可入場的門票。

聯系我們

關於購票

查詢
禦船山樂園酒店

+81-954-23-3131
對媒體

宣傳資料

門票

票價資訊

大人 (19歲或以上) 平日（8月13日至16日除外） JPY 1,200
大人 (19歲或以上) 週六，週日，節假日和8月13日至16日 JPY 1,400
13-18歲平日和周末 JPY 800
6-12歲平日和周末 JPY 600
5歲及以下平日和周末免費

注意事項

關於入境
根據人群的不同，可能會限制進入。由於時間限制，如果您的組中的訪問者數量突然增加，則可能無法允許進入。

輪椅和嬰兒車訪問
花園擁有自然小徑，可能很難通過輪椅或嬰兒車進入。
無障礙藝術品包括;

teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology:
“Drawing on the Water Surface Created by the Dance of Koi and Boats – Mifuneyama Rakuen Pond”
"Floating Resonating Lamps - One Stroke"
"Resonating Forest in the Ravine"
"夏櫻與夏楓之呼應森林 / Resonating Forest - Cherry Blossoms and Maple"
"生命是連續不斷的光芒-杜鵑花谷 / Life is Continuous Light - Azalea Valley"
"Resonating Mt. Mifuneyama"
“不斷繁殖生命的巨石 / Ever Blossoming Life Rock”
“綻放在茶碗裡那無限宇宙中的花朵 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup”
“森林中的, 呼应灯森林 - 一笔 / Forest and Spiral of Resonating Lamps in the Forest - One Stroke”

teamLab: A Forest Where Gods Live, Ruins and Heritage:
有關無障礙藝術品的詳細信息，請聯繫禦船山樂園酒店（+81-954-23-3131）。

責任
對於個人物品的任何傷害，丟失或損壞，主辦方不承擔任何責任。

垃圾免費公園
為了保護環境，這個公園不提供垃圾桶。準備好把垃圾帶回家進行處理和回收。

禁止抽煙
所有公園和自然區域都嚴格禁煙和無菸。

服裝
這個公園有陡峭的山坡和自然小徑。建議遊客穿著合適的衣服和鞋子。

不准帶寵物
公園內不允許攜帶寵物。歡迎服務犬。

由於天氣導致展覽暫停或延遲
如遇大雨和/或風，展覽將暫停。有關詳細信息，請查看官方網站，Facebook或Instagram。

攝影與攝像
禁止在公園內使用閃光燈，無人機和/或三腳架。

其他
進入本次展覽，即表示您同意由官方攝影師和攝像師拍攝您的圖像。主辦單位或當地宣傳單位可以在新聞材料，宣傳材料，網絡和其他財產上使用由此產生的材料，包括靜態照片，錄像和錄音，不受限製或經濟補償。

藝術家

teamLab

自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交彙點的國際性跨域研究團隊。由藝術家，程序員，工程師，CG動畫師，數學家和建築師等各個領域的專家組成。

teamLab想通過藝術來探索人與自然、人與世界的新關系。人類為了更好的認知世界，習慣性的把世界分割，並將其視為具有邊界的事物。我們探索認知的邊界，並試圖超越人類對世界，對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

teamLab的作品被世界各大藝術機構永久收藏，如悉尼新南威爾士州美術館;南澳大利亞藝術畫廊，阿德萊德;舊金山亞洲藝術博物館;亞洲協會博物館，紐約;伊斯坦布爾Borusan當代藝術收藏;墨爾本維多利亞國家美術館;阿莫斯·雷克斯，赫爾辛基。

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art International.

Biographical Documents

teamlab.art

主辦單位

御船山乐园
teamLab
贊助

earth music&ecology
合作

Saga Television Station

附近的展覽

御船山樂園酒店, 九州

2018.7.19(Thu) - 常駐

禦船山樂園酒店, 武雄溫泉, 九州

其他展覽

image1Of10