MARKETING に、掲載。(2019年5月16日)

SHISEIDO plays with travellers' senses with 'breathing' trees at Jewel

SHISEIDO Travel Retail has introduced a rather different beauty experience with the “S E N S E” art installation at Jewel Changi Airport in Singapore.
The art installation is found at the SHISEIDO FOREST VALLEY’s West Trail, and is a collaboration between SHISEIDO and teamLab, a Tokyo-based interdisciplinary art collective. “A dynamic harmony of logic and feeling, the material and spiritual, S E N S E is the result of diverse minds coming together, uniting scientists, researchers, composers and artists to create an experience of scent to create calm; an experience of sound to create peace; an experience of sight to create serenity; an experience of touch to create harmony,” said SHISEIDO in a press statement.(本文抜粋)

CORRIERE DELLA SERA に、掲載。(Dec 23, 2019)

Musei 2020. Cosa succede se la mostra è un’avventura interattiva

Picasso e Faith Ringgold. Un cubista e una postmodernista. Assieme, fianco a fianco, nella stessa sala. È una delle grandi novità del nuovo MoMA di New York che dopo quattro mesi di chiusura per ingrandirsi e riorganizzarsi si concede la libertà di creare delle relazioni inaspettate, a tratti spiazzanti, di sicuro inedite nelle classiche sequenze cronologiche. Senza troppi fuochi d’artificio, la ‘San Pietro’ dell’arte contemporanea si confronta con la modernità, scoperchiando a suo modo un quesito di stretta attualità: come saranno i musei del futuro? Se ne sono accorti in molti che l’approccio statico e tradizionale non funziona più e che i linguaggi hanno bisogno di diversificarsi.(Excerpt from the text)

The Telegraph に、掲載。(2020年1月2日)

48 hours in . . . Tokyo , an insider guide to Japan's neon city

The very idea of Tokyo – one of most densely packed cities on the planet – can be intimidating even before getting off the plane. In reality, however, it is a refreshingly easy city to visit. Despite its salaryman crowds, flashing neon and sprawling train networks, it is a place that thrives on running smoothly and safely. And an added gold star? It’s as clean as a city can possibly be.(本文抜粋)

GEEKS に、掲載。(2020年1月22日)

The TeamLab Borderless Experience

If you've never heard of TeamLab then you are missing out! TeamLab is a digital art museum full of beautiful pieces of art and music that form one big borderless world. The artwork moves amongst each other intermingling and never staying in one space. The pieces move throughout your time there so it's a good idea to check out a room more than once because it may be different the second time around. When you walk in you find yourself in a dark room only to be lit by the artwork. Flowers were floating all around us. The colors were absolutely beautiful.(本文抜粋)

VR SCOUT に、掲載。(2020年1月16日)

The Shared VR Of Tokyo's TeamLab Borderless Offers A Glimpse Of An XR Future

Last month we visited teamLab Borderless in Tokyo, and as you’d expect, we were amazed by what we saw.
It’s difficult to offer a simple description of teamLab; the Tokyo-based interdisciplinary group of ‘ultra-technologists’—artists, programmers, engineers, animators, mathematicians, and architects—produce art that isn’t easily defined. Their flagship location, The MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: teamLab Borderless (henceforth just, “Borderless”), is a two-story, 33,000 sq. ft, immersive and interactive museum. Put simply: it’s part sci-fi fine art, part sensory amusement park.(Excerpt from the text)

JAPONISMO に、掲載。(Jan 27, 2020)

TeamLab Borderless, el primer museo de arte digital de Tokio

MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: teamLab Borderless (森ビルデジタルアートミュージアム:チームラボボーダレス), conocido simplemente como teamLab Borderless, es el primer museo de arte digital de Tokio. El museo se ha convertido en una de las mayores atracciones turísticas de la isla de Odaiba y uno de los lugares más instagrameados de todo Tokio.(Excerpt from the text)

ARQUITECTURA DISENO に、掲載。(Jan 27, 2020)

Un museo que únicamente exhibe arte digital en Tokio

En el edificio Mori, situado en el distrito de Odaiba de Tokio, se ha instalado la innovación. Se trata del primer museo de arte digital del mundo, creado por el colectivo de arte teamLab, compuesto por artistas, programadores, ingenieros, animadores informáticos, matemáticos y arquitectos y representados por Pace Gallery. Acostumbrados a las maravillas del mapping parecía que nada podía sorprendernos ya, hasta ver sus espacios tridimensionales con una escala de 10.000 m² creados con 520 ordenadores y 470 proyectores.(Excerpt from the text)

VOGUE に、掲載。(Jan 24, 2020)

48 h à Tokyo: notre guide express dans la capitale japonaise

Hôtels au luxe discret, cachés dans des gratte-ciels au design Seventies, jardins zen, comptoirs de poche où croquer de la fine gastronomie nippone, dédales infinies fourmillants de bars animés, boutiques- sacro-saints du vintage et des petits créateurs qui ne demandent qu'à être connus... Tokyo fascine. Plus qu'une capitale c'est tout l'art de vivre japonais qui s'y déploie, avec la rigueur, les paradoxes et le savoir-faire qu'il entraîne.(Excerpt from the text)